In the sense that trade is obviously not responsible for the coronavirus pandemic, it is of course NOT to blame, i.e. it has ended up “in this situation through no fault of its own,” just like everyone else. But only in this sense!
Unfortunately, this crisis highlights shortcomings and points to measures that have not been taken so far and are still not being tackled consistently, as shown in our examples above. And that is a great pity, because it would be easy to change, and there are offers and solutions available. All of us, retailers, manufacturers, companies, service providers, agencies, must constantly question ourselves and consider what we can do differently, better, and what changes we can make.
As for the demand for government aid, everyone deserves it and it serves an important function: it can save lives. But soon the coffers will be very, very empty. It is much more important to create the right conditions, provide impetus and incentives, and remove obstacles and barriers. This will enable retailers and everyone else who wants and needs to shape the future to do so.
(“Car-free city centers” is a very nice idea. But it won't attract anyone! Without a concept for WHY anyone should drive into the city center at all, regardless of how, this idea remains pointless and therefore meaningless. City centers will soon be car-free and people-free all by themselves.)
With this in mind: let's get to work! And feel free to call: 0173-3691189.